28.7.08

Bali, Indonesie








Selamat datang di Bali ! Bienvenue a Bali !









Bali est l’une des 17560 îles de l’archipel indonésien. Comme plus de 11000 sont habitées, si tu devais en visiter une par jour, tu rentrerais de vacances dans trente ans, un mois et dix-sept jours (environ). Comme la plupart des iles, Bali a son dialecte, mais depuis l’independance de l’indonesie en 1945, nous avons non seulement un beau drapeau, rouge en haut et blanc en bas, mais ausii une langue nationale, le Bahasa Indonesia. A la maison nous parlons le Balinais, nos parents nous l’apprennent avant que nous ayons l’age d’entrer a l’ecole. Ensuite nos maitres ou maitresses nous enseignent l’indonesien. Nous sommes dons tous bilingues !


L’Indonesie est tres etendue et aussi tres habitee : plus de 245 millions d’habitants, ce qui fait de nous le 4eme pays le plus peuple au monde. Mais a Bali nous sommes a peine plus de 3 millions. Dans sa plus grande longueur, Bali ne mesure que 150 km et dans sa plus grande largeur 70. Notre ile est donc tres petite comparee a Java, ou se trouve Jakarta, la capitale de notre pays. Comme notre langue, notre religion et notre culture n’appartiennent qu’a nous !




















Bali : l'ile des dieux.





C'est ainsi que l'ile a ete surnommee, non seulement a cause de sa tres grande beaute et de sa nature genereuse , mais surtout parce que pour nous les hindouistes balinais, elle appartient a plusieurs dieux et aux esprits des ancetres. D'apres nos croyances, ils nous ont prete la terre, mais en echange, ils comptent sur nous les humains pour y maintenir l'equilibre.







Nous voyons la terre comme une grosse boule qui reposerait sur une immense tortue, appelée Bedawang. Autour de ses pattes sont enroulés deux gros serpents protecteurs: les Nagas. Bien au-dessus de la terre, au sommet du volcan Agung, resident le dieu Shiva et nos ancetres. Nous, les humains, occupons seulement la partie intermediaire, qu'ils nous ont donc pretee et ou les demons se permettent de venir et de faire des degats. Parfois, quand tout va mal, la tortue se reveille et elle se met a bouger, cela provoque des tremblements de terre. Afin de les faire cesser au plus vite, nous devons faire beaucoup de bruit pour reveiller les deux serpents protecteurs. Afin de remplir notre mission, nous devons nous attacher non seulement a honorer nos dieux mais aussi etre attentifs a apaiser les demons qui rodent. Les uns et les autres sont tres nombreux, alors nous avons du boulot!












D'après "Ma vie à Bali", texte de Sandrine Soimaud.





video


Cremation du roi d`Ubud, 15 aout 2008, Bali.



Listen to Kedak dance:











No comments: